ریموند مردی حسود، مردم‌گریز و تنبل است. آنژل یک ستاره جذاب تلویزیونی، کودک‌صفت و سرخورده است. در یک شب هالووین، مادر آن‌ها سولانژ ناگهان می‌میرد. ریموند برای اولین بار پس از ۱۰ سال با خواهرش تماس می‌گیرد. آنژل موافقت می‌کند که او را ببیند و مطابق با نقش خود در تلویزیون به عنوان کمیسر پلیس، شروع به تحقیق درباره مرگ مادرشان می‌کند. اما هیچ‌چیز در خانواده مارچیلدون ساده نیست. در میان تردیدهای ریموند، روح سولانژ که همچنان فرزندانش را آزار می‌دهد، آنژل که با بازجویی از مظنونان عجیب و غریب در حال دیوانه شدن است و جسدهایی که زیرزمین را پر می‌کنند، حفظ عشق دشوار است. اما خب، عشق در خانواده مارچیلدون همیشه کمی پیچیده و منحرف بوده است.

یک پدر و پسر پلیس که چشم دیدن همدیگر را ندارند، برای نجات جان همکارشان که توسط یک باند موتورسوار ربوده شده است، به یک گروه روان‌درمانی در طبیعت مخصوص پدران و پسران نفوذ می‌کنند. بزرگ‌ترین چالش آن‌ها این است که بدون کشتن یکدیگر، از این دوره درمانی جان سالم به در ببرند.

شنبه، ساعت ۱۲ شب. شمارش معکوس برای چهار مرد که به دنبال جذب زنان هستند آغاز شده است. سالن‌های ماساژ، خریدهای لحظه آخری، بدنسازی؛ مردهای ما با اشتیاق خود را به دست آیین‌های ظاهرسازی می‌سپارند. مقاومت در برابر رفتارهای به شدت مضحک و کلیشه‌ای این شخصیت‌ها غیرممکن است. ما با ژرار معروف به «گاو نر»، پاتریس معروف به «شیر»، ژان ژاک معروف به «طاووس» و سرژ معروف به «کرم خاکی» آشنا می‌شویم. تمام این ماجراها در کلوب‌ها و بارهای شبانه مونترال جریان دارد.